Schaubude Berlin - Home

Blick zurück nach Gaza

  • Film Riss Theater, Berlin und Jamal Abu Alqumsan & Deeb Elqumssan, Gaza
  • Dauer 60 Minuten
  • Deutsch, Englisch, Arabisch
  • Eintritt frei
  • Online-Gespräch und Projektpräsentation via Zoom

Foto: Mirko Grosch
Foto: Filmriss Theater

Blick zurück nach Gaza – in der Hoffnung auf MEER. Eine Review der Inszenierung Hemingway. Gaza. Big Fish . Anmeldung für das Gesprächsformat bis zum 29.11. 18 Uhr unter ticket@schaubude.berlin .

Blick zurück nach Gaza – in der Hoffnung auf MEER.
Eine Review der Inszenierung Hemingway. Gaza. Big Fish. Anmeldung für das Gesprächsformat bis zum 29.11. 18 Uhr unter ticket@schaubude.berlin.

Die Veranstaltung findet als Live-Stream statt. Wir begrüßen Sie vor der Vorstellung in unserem virtuellen Foyer auf Zoom und laden Sie im Anschluss an den Stream zum Publikumsgespräch mit den Künstler*innen ein. Sie erhalten den Zugangslink am Tag der Veranstaltung per E-Mail. Für die Teilnahme muss die Software Zoom heruntergeladen und deren Datenschutzerklärung zugestimmt werden.

Die Zusammenarbeit zwischen FILM RISS THEATER und Künstler*innen im Gazastreifen entstand vor drei Jahren. Es begann mit einem nach Gaza gebrachten Beamer, der leider mittlerweile mitsamt dem Theater Al Maishal bei einem Luftangriff zerstört wurde, und führte zur Entwicklung eines neuen Theaterformats. Es machte aus den "Improvisionen", die an der Schaubude seit 2018 Objekttheater mit multimedialer Improvisation verbinden, ein Überbande-Spiel im Livestream. Lange vor Corona.

Höhepunkt war die Inszenierung "Hemingway. Gaza. Big Fish" in der Hemingways berühmte Novelle in einen neuen Kontext gesetzt wurde. Was wäre, wenn der Fischer Santiago, der seit langem keinen Fisch mehr gefangen hat, in Gaza lebte? Was wäre im Gazastreifen sein „Big Fish“, wo den Fischern verboten ist, weiter als 5 Meilen aufs offene Meer zu fahren? Was müsste er tun, um ihn an Land zu ziehen? Oder zieht er ihn weit hinaus – bis ans andere Ufer?

Diesen und anderen Fragen wollen wir via Zoom mit interessierten Menschen aus aller Welt nachgehen. Ob Sie das Stück, das im Januar 2019 Premiere hatte, gesehen haben, ist nicht von Belang. Im Livestream zeigen wir live und retrospektiv Proben unserer Arbeitsweise und freuen uns auf die Verbindung nach Gaza. Wie steht es dort um das Theater, um Gesundheit und überhaupt? Hilft die Erfahrung mit (politischem) Lockdown in Zeiten des medizinischen Ausnahmezustandes? Ist an Theater überhaupt zu denken? Und was ist dort zurzeit „der Big Fish“, den es zu bewältigen gilt?

Die Zuschauer*innen können vorab gerne ihre Gedanken oder Themenwünsche mitteilen unter sachs-film@web.de

Termine

29.11. So

Ein Gespräch mit:
Jamal Abu Alqumsan, Deeb Elqumssan (Gaza), Miriam Sachs, Uta Zech und Kerstin Kaernbach (Berlin)

Livestream-Editing:
Emre Birismen

Ãœbersetzung:
Fidaa Alzaanin

Dieser Rückblick auf das Projekt "Hemingway. Gaza. Big Fish" wird gefördert durch die Rosa-Luxemburg-Stiftung, die zusammen mit dem Hauptstadtkulturfonds bereits die Inszenierung förderte.

Spielplan
Archiv

Für den Newsletter eintragen